'맛있게먹기'에 해당되는 글 1건

베이커리에 들어서면 제일 먼저 떠오르는 빵.

곰보빵이라고도 불리던 소보루빵.

이부분에 대해서는,

소보루빵(そぼろ-) → 곰보빵

‘소보루빵’은 거죽이 올록볼록하게 되어 있는 빵을 가리킨다. 소위 말하는 ‘못난이빵’이다. ‘소보루빵’의 ‘소보루’는 일본어의 ‘そぼろ’에서 온 말로 외래어 표기법에 따라 적는다면 ‘소보로’가 올바른 표기이다. ‘소보로’는 ‘실과 같은 물건이 흩어져 엉클어져 있는 모양’을 뜻한다. ‘소보루빵(소보로빵)’은 “국어 순화 용어 자료집”(1997, 문화체육부)에서 ‘곰보빵’으로 순화한 바 있다. 이 빵의 거죽이 올록볼록하게 되어 있는 모양을, 얼굴이 얽은 사람을 뜻하는 ‘곰보’에 기대어 새로 만들어 낸 말이다. 현재 순화 용어 ‘곰보빵’은 ‘곰보’가 가지는 부정적인 의미 때문인지 아직 널리 쓰이고 있지 않으나 조금씩 그 세력을 확대해 가고 있는 과정에 있는 것으로 보인다.


CONTAX i4R | 1/6sec | F/2.8 | 0.00 EV | ISO-200

오늘 오는 길에 파리바게뜨에서

생각나서 사 먹었다.

역시나 먹는 방법.....

불변함이다.

CONTAX i4R | 1/8sec | F/2.8 | 0.00 EV | ISO-160


나만 이런거야? -_-a
블로그 이미지

남군 NamGun

주절주절 일상생활 모든 이야기. NEX 5D/IPHONE/SMARTERIAN/ TWTERIAN/KOREAN/I`m a Passiony. @bynamgun cybertyx@gmail.com